首页

学术讲座

首页 - 学术讲座 - 正文

医学人文论坛第五十三期学术沙龙

来源: 日期:2024-09-12作者: 点击:

9月12日,人文与国际教育交流学院开展了第五十三期医学人文沙龙系列活动。本期主讲教师是外语系的韩桂敏老师,沙龙主题为“现代翻译工具助力,大学英语翻译教师、学生何为?”

韩桂敏分析了我校学生英语翻译能力现状,提出了提升学生翻译能力的举措。她指出,学生平时要注意知识、文化的积累,翻译过程中要自己先翻译,然后再将自己的译文与翻译工具提供的译文进行对比,从而产出最恰当的译文。教师要注意自身语言素质、教学技能的提升,鼓励和指导学生参加比赛,以赛促教,教学相长。(韩桂敏/文图 金晓琴/审核)